Nota 36. Información a revelar sobre partes relacionadas

EPM, matriz del Grupo EPM, es una empresa industrial y comercial del Estado cuyo único propietario es el municipio de Medellín. Su capital no está dividido en acciones.

Se consideran partes relacionadas del Grupo las subsidiarias, asociadas y negocios conjuntos, incluyendo las subsidiarias de las asociadas y negocios conjuntos, el personal clave de la gerencia, así como las entidades sobre las que el personal clave de la gerencia puede ejercer control o control conjunto y los planes de beneficios post-empleo para beneficio de los empleados.

Los saldos y transacciones entre las empresas del Grupo EPM han sido eliminados en el proceso de consolidación y no se revelan en esta nota. A continuación se presenta el valor total de las transacciones realizadas por el Grupo con sus asociadas y otras partes relacionadas durante el periodo correspondiente:

Transacciones y saldos con partes relacionadas Ingresos1 Costos/Gastos2 Valores por cobrar3 Valores por pagar4 Garantías y avales recibidos5
Asociadas:  -  -  -  -  -
2015 323,072 129,063 259,257 478,945  -
2014  -  -  -  -  -
Personal clave de la gerencia de la empresa o de su controladora:
2015  - 12,865 344 2,062 475
2014   -  24,199 157 1,758 448
Otras partes relacionadas:
2015 534,728 962,920 503,991 664,817  -
2014 490,462 588,556 183,738 1,171,823   -
- Cifras en millones de pesos colombianos - 
  1. Los ingresos generados de transacciones con asociadas corresponden a venta de servicios relacionados con tecnologías de la información y las comunicaciones, servicios de información y las actividades complementarias relacionadas y/o conexas con ellos. Los ingresos generados con otras partes relacionadas corresponden principalmente a la venta de energía, prestación de servicios públicos y financieros.
  2. Corresponde a costos y gastos originados de transacciones con compra de energía, adquisición de bienes y servicios, incluidos los servicios relacionados con las comunicaciones y actividades complementarias, con asociadas y otras partes relacionadas.
  3. El Grupo mantiene cuentas por cobrar con sus partes relacionadas derivadas de la venta de energía, prestación de servicios públicos, venta de servicios asociados a tecnologías de la información y las comunicaciones, servicios de información, entre otros. El Grupo EPM realiza la calificación de cartera bajo criterios que permiten priorizar la gestión de su recuperación a través de las dependencias a cargo de ésta o entidades de cobro. El recaudo aplica según el ciclo de facturación con respecto a los servicios públicos domiciliarios.
  4. La política de pagos, en su mayoría, es de 30 días fecha de radicación de la factura.
  5. Las garantías y avales recibidos corresponden a garantías hipotecarias sobre créditos de vivienda otorgados a personal clave de la gerencia.

Las transacciones entre el Grupo EPM y sus partes relacionadas, se realizan en condiciones equivalentes a las que existen en transacciones entre partes independientes, en cuanto a su objeto y condiciones.

Transacciones y saldos con entidades relacionadas del Gobierno

El total de excedentes financieros pagados al municipio de Medellín a diciembre de 2015 fue de $991,139 (2014: $1,010,832).

Remuneración a la Junta Directiva y al personal clave del Grupo:

La remuneración de los miembros de la Junta Directiva y del personal clave del Grupo EPM  por los años terminados al 31 de diciembre, es la siguiente:

Concepto 2015 2014
Salarios y otros beneficios a los empleados a corto plazo 25,847 22,850
Otros beneficios a los empleados a largo plazo 1,158 972
Pensiones y otros beneficios post-empleo 596 471
Beneficios por terminación de contrato 68 2,247
Remuneración al personal clave de la gerencia 27,669 26,540
- Cifras en millones de pesos colombianos - 

Los montos revelados son los reconocidos como costo o gasto durante el período informado por compensación del personal gerencial clave.